السكان الألبان بالانجليزي

• ethnic albanian population

• "السكان" بالانجليزي    population; populations
• "الألبان" بالانجليزي    dairies
• "شركات السكك الحديدية الباقية لألمانيا" بالانجليزي    defunct railway companies of germany
• "الألباني" بالانجليزي    adj. Albanian
• "الألبانيّ" بالانجليزي    albanian
• "التركيبة السكانية في ألبانيا" بالانجليزي    demographics of albania
• "دوري السوبر الألباني" بالانجليزي    albanian superliga
• "دوري السوبر الألباني 1930" بالانجليزي    1930 albanian national championship
• "دوري السوبر الألباني 1931" بالانجليزي    1931 albanian national championship
• "دوري السوبر الألباني 1932" بالانجليزي    1932 albanian national championship
• "دوري السوبر الألباني 1933" بالانجليزي    1933 albanian national championship
• "دوري السوبر الألباني 1934" بالانجليزي    1934 albanian national championship
• "دوري السوبر الألباني 1936" بالانجليزي    1936 albanian national championship
• "دوري السوبر الألباني 1937" بالانجليزي    1937 albanian national championship
• "دوري السوبر الألباني 1939" بالانجليزي    1939 albanian national championship
• "دوري السوبر الألباني 1945" بالانجليزي    1945 albanian national championship
• "دوري السوبر الألباني 1946" بالانجليزي    1946 albanian national championship
• "دوري السوبر الألباني 1947" بالانجليزي    1947 albanian national championship
• "دوري السوبر الألباني 1948" بالانجليزي    1948 albanian national championship
• "دوري السوبر الألباني 1949" بالانجليزي    1949 albanian national championship
• "دوري السوبر الألباني 1950" بالانجليزي    1950 albanian national championship
• "دوري السوبر الألباني 1951" بالانجليزي    1951 albanian national championship
• "دوري السوبر الألباني 1952" بالانجليزي    1952 albanian national championship
• "دوري السوبر الألباني 1953" بالانجليزي    1953 albanian national championship
• "دوري السوبر الألباني 1954" بالانجليزي    1954 albanian national championship

• An Albanian population of the Greek North, the Cams, were forced to flee their lands because they collaborated with the Italians.
  واضطر السكان الألبان في الشمال اليوناني وهم من الكامز إلى الفرار من أراضيهم لأنهم تعاونوا مع الإيطاليين.
• Rugova's strategy of passive resistance attracted widespread support from the Kosovo Albanian population, who had seen the carnage wrought in Croatia and Bosnia and was wary of facing a similar situation.
  جذبت إستراتيجية المقاومة السلمية لروغوفا تأييداً واسع النطاق من قبل السكان الألبان في كوسوفو، الذين رأوا المجزرة التي كانت تحدث في كرواتيا والبوسنة، وكانوا قلقين من مواجهة وضع مماثل.
• Radicals among the Kosovo Albanian population began to argue that the only way to break the impasse was to launch an armed uprising, in the belief that this would force the outside world to intervene.
  بدأ المتشددون بين السكان الألبان في كوسوفو القول بأن السبيل الوحيد للخروج من المأزق هو إطلاق انتفاضة مسلحة إعتقاداً منهم بأن هذا من شأنه أن يجبر العالم الخارجي على التدخل.
• Ramadan Marmullaku noted that, in the 1600s, the Ottomans organized a concerted campaign of Islamization that was not typically applied elsewhere in the Balkans, in order to ensure the loyalty of the rebellious Albanian population.
  أشار رمضان مارمولاكو إلى أن العثمانيين نظموا في القرن السابع عشر حملة منسقة من الأسلمة لم تطبق عادة في أماكن أخرى في البلقان، وذلك من أجل ضمان ولاء السكان الألبان المتمردين.
• Some Muslim Community officials expressed unhappiness with the data claiming that many Muslims were not counted and that the number of adherents numbered some 70% of the Albanian population.
  على الرغم من قبول الجالية المسلمة السنية رسميا نتائج التعداد ، إلا أن بعض مسؤولي المجتمع الإسلامي أعربوا عن عدم رضاهم عن البيانات التي تدعي أن العديد من المسلمين لم يتم عدهم وأن عدد المعتنقين بلغ حوالي 70٪ من السكان الألبان.
• Some Muslim Community officials expressed unhappiness with the data claiming that many Muslims were not counted and that the number of adherents numbered some 70% of the Albanian population.
  على الرغم من قبول الجالية المسلمة السنية رسميا نتائج التعداد ، إلا أن بعض مسؤولي المجتمع الإسلامي أعربوا عن عدم رضاهم عن البيانات التي تدعي أن العديد من المسلمين لم يتم عدهم وأن عدد المعتنقين بلغ حوالي 70٪ من السكان الألبان.
• During the Italian occupation, Albania's population was subject to a policy of forced Italianization by the kingdom's Italian governors, in which the use of the Albanian language was discouraged in schools while the Italian language was promoted.
  وأثناء الاحتلال الإيطالي، خضع السكان الألبان لسياسة طلينة قسرية الطلينة من قبل حكام المملكة الإيطاليين، وذلك بالتثبيط من استخدام اللغة الألبانية في المدارس في حين تمت ترقية اللغة الإيطالية، كما شجع الإيطاليون على استعمار ألبانيا.
• In defiance of Italian demands, he ordered the national budget to be slashed by 30 percent, dismissed all Italian military advisers, and nationalized Italian-run Roman Catholic schools in the north of Albania to decrease Italian influence on the population of Albania.
  وفي تحد للمطالب الإيطالية أمر بتخفيض ميزانية الدولة بنسبة 30 %، وطرد جميع المستشارين العسكريين الإيطاليين، وأمّم مدارس الروم الكاثوليك التي تديرها إيطاليا في شمال ألبانيا لتقليل النفوذ الإيطالي على السكان الألبان.